back to Anna Akhmatova

“Eulogy Of the Spring’s Eve” by Anna Akhmatova 🇷🇺 (23 Jun 1889 – 5 Mar 1966)
Translated from the Russian by Yevgeny Bonver
… toi qui m’as consolé
—Gerard de Nerval
​
The blizzard had calmed in pine groves,
But, tipsy without any wines,
—Ophelia over her waters—
White silence all night sang to us.
​
And he, who’d been seemed not still clear,
Was then with this silence engaged,
And, gone, he stayed graciously here
With me till the end of my Age.