O happy gleam appearing—

in Rupert, friend of God,

the flame of life

has flashed

so that

God’s love

has flowed within his heart,

the Fear of the Lord

embracing.

So now

his true identity,

revealed among the citizens above,

has bloomed.