back to Rainer Maria Rilke

“Sacrifice” by Rainer Maria Rilke 🇦🇹 (4 Dec 1875 – 29 Dec 1926)
Translated from the German by Edward Snow
How my body blooms from every vein
more fragrantly, since you appeard to me;
look, I walk slimmer now and straighter,
and all you do is wait—: who are you then?
​
Look: I feel how I’m moving away,
how I’m shedding my old life, leaf by leaf.
Only your smile spreads like sheer stars
over you and, soon now, over me.
​
Whatever shines through my childhood years
still nameless and gleaming like water,
I will name after you at the altar,
which is blazing brightly from your hair
and braided gently with your breasts.