back to Anna Akhmatova

“Muse” by Anna Akhmatova 🇷🇺 (23 Jun 18895 Mar 1966)
Translated from the Russian by & Andrey Kneller
When at night I’m waiting her arrival,
Life, it seems, is hanging by a thread.
Glory, youth and freedom cannot rival
The joy she brings me, with a flute in hand.
She enters, and before I can discern her,
She stares at me with an attentive eye.
“Were you”, I ask, “the cause of the Inferno
For Dante?”—And she answers: “I!”