back to Vladimir Mayakovsky

“I” by Vladimir Mayakovsky 🇷🇺 (19 Jul 189314 Apr 1930)
Translated from the Russian by Max Hayward & George Reavey
On the pavement
of my trampled soul
the steps of madmen
weave the prints of rude crude words.
Where cities
hang
and in the noose of cloud
the towers’
crooked spires
congeal—
I go
alone to weep
that crossroads
crucify
policemen.